QinXin的部落格

I found your hairband on my bedroom floor
在臥室地板上發現你的髮箍
The only evidence that you've been here before
是你曾來過這裡的唯一證據
And I don't get waves of missing you anymore
對你的思念之潮不再湧向我
They're more like tsunami tides in my eyes
更像在我眼睛裡形成了海嘯
Never getting dry, so I get high
它永不休止我也難得安寧
Smoke in the day then I sleep with the light on
整日吸煙和燈而眠
Weeks pass in the blink of an eye
眨眼間數週便過
And I'm still drunk by the end of the night
依然在深夜買醉
I don't drink like everybody else
他人飲酒為忘我
End up forgetting things about myself
我與他們卻不同
I'm stubborn I'm forward head's just blocked
我會一直喝到大腦斷篇
My head's still with you but my heart's just not
你在我腦海裡卻不在我的心中
So am I close to you anymore, if it's over
若一切結束我是否靠近你一點了
And there's no chance that we'll work it out
而我們之間再無挽回的機會
You and I ended over UNI
你我已結束你和我
And I said that's fine
我說沒關係
But you're the only one that knows I lied
但你是唯一知道我撒了謊的人
You and I ended over UNI
你和我已結束你和我
And I said that's fine
我說沒關係
But you're the only one that knows I lied
而你是唯一知道我在撒謊的人
Everybody said that we'll be together forever but I know that
所有人都說我們會天長地久但我卻明白
I never wanna settle down, come around
我從不想過著周而復始安定的生活
break up the love like lego now
如倒塌積木一般破碎了愛情
Never wanna turn into another like you
永遠不想變成你這個樣子
Sleep with my thoughts dance with my views
忽視我的想法操縱我的觀點
Everything's great but everything's short
一切都很美好但也短暫
But you live in your halls and I live in a tour bus,
而你我已分道揚鑣
Now I'm in position to be another stalker
如今我也變成了另一愛慕者
And every thing I say seems to always sound awkward
所有說的話聽來都覺得尷尬
Like our last kiss it was perfect, we were nervous, on the surface
就像我們最後一個吻完美至極
And I'm always saying everyday that it was worth it
我每天總是說這個吻很值得
Pain is only relevant if it still hurts
只有傷口還未癒合痛才會更清晰
I forget like an elephant, or we can use a sedative
可以像大像一般遺忘或者我們可以用鎮定劑
And go back to the day we fell in love on first kiss
回到我們一吻定情的那一天
So am I close to you anymore, now it's over
我是否離你更近如今一切結束
And there's no chance that we'll work it out
我們再無機會去彌補
You and I ended over UNI
你和我你和我已結束
And I said that's fine
我嘴上說好不肯服輸
But you're the only one that knows I lied
可是只有你知道我撒了謊
You and I ended over UNI
你和我你和我已經結束
And I said that's fine
我嘴上說好不肯服輸
But you're the only one that knows I lied
可只有你知道我在撒謊
Because, if I was gonna go somewhere, I'd be there by now
因為如今要是我外出我就會來這裡
And maybe I can let myself down, oh
或許我會讓自己失望哦
And thinking I am unaware, I keep my feet on the ground
無意識的想著走著
And keep looking around
不停望著四周
Because if you want
如果你願意
I'll take you in my arms and keep you sheltered
我會抱你在懷中為你擋風遮雨
From all that I've done wrong
遠離我做的所有錯事
And I know you'll say that I'm the only one
那時你一定會說我是你的唯一
But I know God made another one of me
但我知道上帝會派另外一個我
To love you better than I ever will
來愛你勝過我愛你