QinXin的部落格

You're not her, though I try to see you differently
儘管我試著從另一個角度看待你，你終究與她不同
I tow the line
我只能聽天由命
See, I'm searching for what used to be mine
你看，我搜尋著那些我曾經擁有的東西
I saw your eyes and then I saw Alice staring back at me
我望進你雙眸，我便看見夢遊仙境的愛麗絲回望著我
And I will try to find another one who's suited to me as well as her
我會努力找到一個同她一樣適合我的那個人
I've moved far away from you and I want to see you here
我遠遠搬離了你，但現在我卻想要你在這裡
beside me, dear, but things aren't clear
在我身邊，我親愛的，但是
When we never even tried, we never even talked
當我們甚至從未嘗試過，從未試著交流，從未長遠考慮過時
We never even thought in the long run
事物又何曾會清晰？
Whenever it was painful, whenever I was away
每當生活變得痛苦，每當我遠遠離去
I'd miss you
我都會想念你
I miss you
我想你
She was mine, I was hers and all that's in between
她曾屬於我，我亦曾屬於她
When she would cry, I would shelter her and keep her
當她傷心落淚，我會保護她
from the darkness that will be
不讓她被將要到來的黑暗吞噬
If I moved far away from you and I want to see you here
我遠遠搬離了你，但現在我卻想要你在這裡
beside me, dear, but things aren't clear,whoa
在我身邊，我親愛的，但是
When we never even tried, we never even talked
當我們甚至從未嘗試過，從未試著交流，從未長遠考慮過時
We never even thought in the long run
事物又何曾會清晰？
Whenever it was painful, whenever I was away
每當生活變得痛苦，每當我遠遠離去
I'd miss you
我都會想念你
I miss you
我想你
Don't drop me in,it's not my time
不要將我拋棄，這不是正確的時間
If you cut deep then I might die
如你深深傷了我，我可能痛不欲生
If you scar and leave me like sunburn
如果你給我留下傷疤，棄我而去，就像曬痕
Don't drop me in, it's not my time
不要將我拋棄，這不是正確的時間
If you cut deep then I might die
如你深深傷了我，我可能痛不欲生
Scarred and left me, like sunburn
你已給我留下傷疤，棄我而去，就像曬痕
When we never even tried, we never even talked
當我們甚至從未嘗試過，從未試著交流，從未長遠考慮過時
We never even thought in the long run
事物又何曾會清晰？
Whenever it was painful, whenever I was away
每當生活變得痛苦，每當我遠遠離去
I'd miss you
我都會想念你
I miss you
我想你...