QinXin的部落格

作曲: Ed Sheeran/Fred Gibson/Jeffery Lamar Williams/Momodou 'J Hus' Jallow

Bada boom, bada bee, yeah you knocked me right off of my feet
叭嗒卟，吧嗒嗶，你讓我悸動不已

Baby I got the feels yeah
寶貝我找到了那個感覺
Say that I'm out my mind
我的理智盡失
But it's something real, something real
但那感覺很真切，千真萬確
Ooh, I got the feels yeah
哦，我找到了那個感覺
I've waited most my life for something real
我的一生都在等待這種真切
Baby I got the feels for ya
寶貝我找到了那個感覺
Baby I got the feels for ya
寶貝我找到了那個感覺

Drop it to the ground
把那感覺扔在地上
Lean hand in the sky babe, no hand no lend
借我你的手，牽起來飛翔
Gotta trust your crowd got her laying in the cloud baby (baby I got the feels)
要相信我，讓我把你拖上雲霄
I don't know why you do this to me
我不知道你為什麼對我這麼做
I try to tell them not to do it as loud
我試著告訴他們不要大聲喧鬧
I try to tell them not to buss it out the rap 'til we leave
我試著告訴他們在我們離開前保持沉默
I was banging suicide for the rivers
我跳河**
I done went and bought a car with a title
我去買了輛有牌面的車
Tell the promoters have her on the rider
告訴推銷員讓她上來坐
Knocking boots backstage at the Wireless
在無線網上敲下了boots backstage（迪奧粉底）
She contagious like poison ivy
她像毒藤一樣傳染蔓延

Baby I got the feels yeah
寶貝我找到了那個感覺
Say that I'm out my mind
我的理智盡失
But it's something real, something real
但那感覺很真切，千真萬確
Ooh, I got the feels yeah
哦，我找到了那個感覺
I've waited most my life for something real
我的一生都在等待這種真切
Baby I got the feels for ya
寶貝我找到了那個感覺
Baby I got the feels for ya
寶貝我找到了那個感覺

Used to be a playboy heart breaker
我曾經是個花花公子傷人無數
But for you I'd travel a thousand acres
但為你我願走出數千英畝
When we met I told her I play for Lakers
當我們相遇我告訴她我為我湖（洛杉磯湖人）
One day we'll get married in Las Vegas
某天我們將在拉斯維加斯結婚朝朝暮暮
I'm good for your health, this can't be a sin
這不可能是罪過我對你的身心有好處
This love gives you protein and vitamins
這份愛帶給你蛋白質和維生素
See you wiggling, jiggling
看你那扭扭捏捏的樣子
Mmmm, if I have a bite will it taste like cinnamon?
我要過去咬一口會不會是肉桂皮的味道？
One this is, one in a million
這是一個，百萬分之一的微妙
So I will never ever treat you like Billie Jean
所以我不會讓你遭受Billie Jean（MJ歌曲中人物）的痛苦
Ain't nothing like anything I have already seen
一切和我之前所見過的都不會相同
You give me this feeling if you know what I mean
你給了我這種感覺如果你聽得懂我的傾訴

Baby I got the feels yeah (bada boom, bada bee, yeah you knocked me right off of my feet)
寶貝我找到了那個感覺（叭嗒卟，吧嗒嗶，你讓我悸動不已）
Ooh, I got the feels yeah
哦，我找到了那個感覺
I've waited most my life for something real
我的一生都在等待這種真切
Baby I got the feels for ya
寶貝我找到了那個感覺