QinXin的部落格

作曲: Joshua Williams/Justin Bieber/Jason "Poo Bear" Boyd/Bernard Harvey
作詞: Joshua Williams/Justin Bieber/Jason "Poo Bear" Boyd/Bernard Harvey

I'm concerned when you look at my face
你凝視著我的模樣不禁讓我心生興趣
You're excited for no reason
你無緣無故的激動萬分
I look lost with a drink in my hand
我手捧酒杯麵如失魂
What you think is fair ain't even even
你所認為的公平甚至不太有理
It's cold outside from my expression
從我的臉色便可知道外面的冷氣逼人
Take the scarf and wrap it around my neck
拿起圍巾將其圍上我的脖頸
Loosen up my tie
鬆開我的領帶
At least for now
至少此時此刻
Trying to avoid disappointment
可以迴避沮喪之意
At least for now
至少此時此刻
One finger at a time I turn the pages yeah
一次用一根手指我翻著頁張
Right leg crossed while you're smoking a cigarette
一邊吸著煙右腿一邊搭跨在我身
Camera's on the couch ain't nobody taking pictures
相機擺在沙發上無人忙著拍照片
Throw my arms around you bare witness
將我臂膀纏繞你身你這個赤裸證人
The stripes on my shirt can you read between the lines
襯衫上的條紋遍布你能否讀出其中之意
You sip champagne while I sip on red wine
你輕口酌飲著香檳我則喝著紅酒
Never mind me watching you never mind the tension
從不擔心落在你身的我的炙熱的目光從不介意氣氛的緊張
Please excuse me while I dance I forgot to mention
當我舞動時請多多包容，忘了提醒了
I'm going on strike
我要開始休息片刻
At least for now
至少此時此刻
Trying to avoid disappointment
可以暫時試圖迴避失望之意
At least for now
至少此時此刻
Yeah-yeah yeah-yeah yeah-yeah

Yeah-yeah yeah-yeah yeah-ee

Yeah-yeah yeah-yeah yeah-yeah

At least for now at least for now oh
至少此時此刻